At 19, the World Under 20 long jump champion is redefining what it means to grow up fast: on the runway, in the courtroom classroom, and under her mother’s watchful coaching.